（可按這裏收看整個記者會的手語翻譯短片。）
受惠於蓬勃的對外貿易及穩健的內部需求，香港經濟在第三季錄得強勁擴張。實質本地生產總值按年大幅上升5.2%，經季節性調整後按季亦顯著增長1.9%。累計首三季表現，實質本地生產總值同比增幅達5.1%，創下過去五年同期的最快增速紀錄。
政府今日正式發表《2026年第三季經濟報告》。政府經濟顧問范婉兒在闡述本季經濟表現時指出，鑑於首三季的實際數據優於預期，且第四季有望延續穩健增長態勢，因此將全年實質本地生產總值的增長預測由原先水平上調至4.8%。
在全球對人工智能相關電子產品需求殷切的情況下，貿易往來更加暢旺。整體貨物出口在第三季的按年實質增長率加快至30.3%。同時，服務輸出亦按年實質擴張4.3%，所有主要服務組別的輸出均維持增長態勢。
從本地需求來看，私人消費開支連續第六個季度錄得正增長，按年上升2.9%。在強勁的私營機構投資開支帶動下，整體投資開支增速進一步加快，按年攀升7.5%。
勞工市場大致保持穩定。隨著畢業生和離校人士季節性地投入職場，勞動人口與總就業人數較上一季均有增加。經季節性調整的失業率在第三季微升至3.9%，但就業收入仍持續按年穩健增長。
通脹方面，整體趨勢保持溫和。基本綜合消費物價指數在第三季按年上升2%，升幅較上一季的1.7%有所擴大。住宅物業市場則呈現穩定局面，整體住宅售價在季內大致持平，交投量維持相對活躍，約等於五年平均水平。
展望未來，范婉兒認為本港經濟前景正面。鄰近地區出口表現強勁，初步估計10月份旅客數字按年增長約11%。加上勞工收入持續上升支撐消費氣氛穩健，預計今年全年經濟將有較強勁的增長。然而，下行風險依然存在，政府表示會持續監察相關情況。
關於通脹展望，國際油價高企所帶來的傳導效應比預期更為緩慢，預計這種影響將延續至2027年。考慮到目前消費物價通脹率低於預期，且其他方面的價格壓力料將維持受控，整體通脹預計將保持溫和。因此，2026年的基本和整體消費物價通脹率預測已分別向下修訂至1.9%和2%。